home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld: Super Stacks! / Macworld CD.iso / HyperCard Archives / International / Swedish v1.2.5 / HyperCard / HyperCard.rsrc / STR#_101.txt < prev    next >
Text File  |  1989-10-05  |  2KB  |  55 lines
  1. Om du anv√§nder bakgrundsutskrift eller en utskriftsbuffert, f√∂rs√∂k med att st√§nga av den.
  2.  
  3. Kan inte f√• kontakt med vald LaserWriter. Kontrollera att skrivaren √§r ansluten till AppleTalk n√§tverket. Anv√§nd d√§refter V√§ljaren f√∂r att markera r√§tt skrivare.
  4.  
  5. HyperCard kan inte skriva ut med den version av ImageWriter eller AppleTalk ImageWriter som finns i systemmappen. HyperCard kr√§ver version 2.5 (eller senare).
  6.  
  7. HyperCard kan inte skriva ut med den version av LaserWriter och Laser Prep som finns i systemmappen. HyperCard kr√§ver version 4.0 (eller senare).
  8.  
  9. Kontrollera att du har giltiga utskriftsrutiner (ImageWriter eller LaserWriter och Laser Prep) i systemmappen.
  10.  
  11. Ett fel har uppst√•tt i LaserWriter. Om du st√§nger av och sedan startar den igen s√• kanske det fungerar.
  12.  
  13. Inga f√§lt √§r markerade, s√• inget kommer att skrivas ut. Minst ett f√§lt m√•ste vara markerat vid rapportutskrift.
  14.  
  15. Det finns inget √∂ppet utskriftsjobb. Utskriften kan inte genomf√∂ras.
  16.  
  17. Det √∂ppna utskriftsjobbet st√§ngs f√∂r att behandla det nya.
  18.  
  19. Utskrift kunde inte p√•b√∂rjas. Du kommer inte att kunna skriva ut fr√•n HyperCard. 
  20.  
  21. Ett utskriftsfel har uppst√•tt. Utskriften kan inte slutf√∂ras. 
  22.  
  23. Otillr√§ckligt med minne f√∂r att skriva ut fr√•n HyperCard.
  24.  
  25. Otillr√§ckligt med skivutrymme f√∂r en utskrift. 
  26.  
  27. Utskriftsjobbet kunde inte √∂ppnas.
  28.  
  29. Markerade bakgrundsf√§lt:
  30.  
  31. Kort i 2/3 storlek
  32.  
  33. Kort i 1/3 storlek
  34.  
  35. Snabbare bildutskrift
  36.  
  37. Bakgrundsfält
  38.  
  39. M√∂rkare utskrift
  40.  
  41. Kortnamn
  42.  
  43. Fel # 
  44.  
  45. HyperCard
  46.  
  47. F√§lt 
  48.  
  49. Sida 
  50.  
  51. Kort 
  52.  
  53. :
  54.  
  55.